-
1 service educational activities
Military: SEAУниверсальный русско-английский словарь > service educational activities
-
2 Sea- Land Service Incorporated
Railway term: SEAUУниверсальный русско-английский словарь > Sea- Land Service Incorporated
-
3 sea and foreign service duty
Military: S & FSDУниверсальный русско-английский словарь > sea and foreign service duty
-
4 Commander, Military Sea Transportation Service
Military: COMSTSУниверсальный русско-английский словарь > Commander, Military Sea Transportation Service
-
5 Joint North Sea Information Service
Ecology: JONSISУниверсальный русско-английский словарь > Joint North Sea Information Service
-
6 Military Sea Transport Service
Engineering: MSTSУниверсальный русско-английский словарь > Military Sea Transport Service
-
7 Military Sea Transportation Service
Military: MSTSУниверсальный русско-английский словарь > Military Sea Transportation Service
-
8 Permanent Service for Mean Sea Level
Oceanography: PSMSLУниверсальный русско-английский словарь > Permanent Service for Mean Sea Level
-
9 rules and regulations issued by the Minerals Management Service for exploration and drilling on the federal outer continental shelf sea bottom in the US
Oil: OCS ordersУниверсальный русско-английский словарь > rules and regulations issued by the Minerals Management Service for exploration and drilling on the federal outer continental shelf sea bottom in the US
-
10 надбавка мощности с учетом реальных условий плавания корабля
Русско-английский военно-политический словарь > надбавка мощности с учетом реальных условий плавания корабля
-
11 морская тара
-
12 морская тара
-
13 морской контейнер
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > морской контейнер
-
14 служба служб·а
1) serviceгосударственная / гражданская служба — civil service
дипломатическая служба — diplomatic services; Foreign Service амер.
готовить для дипломатической службы — to train (smb.) for the diplomatic service
2) (работа, должность) work, jobпоступить на службу — to begin working, to take a job
место службы (дипломата, международного чиновника и т.п.) — duty station
3) (исполнение воинских обязанностей) military serviceвоенная служба — military service, service in the armed forces
быть призванным на военную службу — to be drafted into / to enter / to go into / to join the army
поступать на военную службу — to enter / to go into / to join the army
поступать на военную службу добровольцем — to go / to enlist for a soldier разг.
проходить военную службу — to do (one's) military service
действительная военная служба — service with the colours, active service
4) (специальная область работы) service, departmentслужба связи — signal / communication service
5) (богослужение) (divine) service -
15 межправительственная морская служба
Diplomatic term: intergovernmental sea serviceУниверсальный русско-английский словарь > межправительственная морская служба
-
16 морская тара
Engineering: sea service container -
17 плавание в открытом море
Naval: open sea serviceУниверсальный русско-английский словарь > плавание в открытом море
-
18 служба на плавающих кораблях
Makarov: sea serviceУниверсальный русско-английский словарь > служба на плавающих кораблях
-
19 тара
container, package* * *та́ра ж.
containerотправля́ть (груз) в про́чной та́ре — ship [dispatch] (the goods) strongly cratedаркти́ческая та́ра — arctic containerвлагонепроница́емая та́ра — moisture-proof containerвозвра́тная та́ра — reusable containerгермети́чная та́ра — hermetically sealed containerгруппова́я та́ра — multipackжё́сткая та́ра — rigid containerзакры́тая та́ра — closed containerинвента́рная та́ра — returnable [reusable] containerиндивидуа́льная та́ра — unit packкрупногабари́тная та́ра — large-size containerмногооборо́тная та́ра — returnable containerморска́я та́ра — sea-service containerоткры́тая та́ра — open-top containerохра́нная та́ра ( для транспортировки радиоактивных веществ) — shielding containerплё́ночная та́ра — film packingпло́тная та́ра — tight packingпотреби́тельская та́ра — market containerпрозра́чная та́ра — transparent containerпыленепроница́емая та́ра — dust-proof containerразбо́рная та́ра — demountable [knock-down] containerра́зовая та́ра — disposable [throwaway] containerрешё́тчатая та́ра — crateскладна́я та́ра — collapsible containerтра́нспортная та́ра — shipping [transit] container -
20 тара
ж. container
См. также в других словарях:
sea service — Service in the Navy performed at sea under the orders of a department, and in vessels employed by authority of law. 36 Am J1st Mil § 71 … Ballentine's law dictionary
Sea Service Ribbon — Army Sea Duty Ribbon Navy Sea Service Deployment Ribbon Navy Reserve Sea Service Ribbon Coast Guard Sea Service Ribbon … Wikipedia
sea service — noun : service at sea or aboard a seagoing vessel; sometimes : naval as distinguished from military service … Useful english dictionary
sea-service — … Useful english dictionary
High-speed Sea Service — The High speed Sea Service, or Stena HSS is the name commonly given to type of high speed craft developed and operated by the Stena Shipping Line. Currently, Stena has four catamaran HSS ferries. The HSS 1500 are the largest fastcraft in the… … Wikipedia
Service star — A service star, also referred to as a battle star, campaign star, or engagement star, is an attachment to a military decoration which denotes participation in military campaigns or multiple bestowals of the same award. Service stars are typically … Wikipedia
Service Star — Bronzener und Silberner Service Star Ein Service Star (auch Battle Star, Campaign Star oder Engagement Star genannt) ist eine Anfügung zu den Orden und Ehrenzeichen der Streitkräfte der Vereinigten Staaten, die während militärischer Operationen… … Deutsch Wikipedia
sea pay — Increased pay because of performance of sea duty. 36 Am J1st Mil § 71. See sea service … Ballentine's law dictionary
sea duty — See sea service … Ballentine's law dictionary
Sea Gallantry Medal — Ribbon of the SGM Awarded by United Kingdom Type Civil decoration … Wikipedia
Sea Scouting (Boy Scouts of America) — Sea Scouting Owner … Wikipedia